En el curso de su estudio preliminar, Jacques Sadoul se percató de que existen diversas escuelas de astrología: tradicional, científica, simbolista y psicológica, o inspirada en las enseñanzas de grandes practicantes desaparecidos. Por tanto, decidió escoger astrólogos pertenecientes a todas las tendencias, con objeto de ver si, a pesar de sus diferencias de método o de doctrina, llegaban a interpretaciones concordantes.
El universo mental del hombre occitano es, a la vez, el del verbo y el de la espera, pero de un verbo que es acción y de una espera que es repulsa. Sin esta clave fundamental sería imposible comprender las razones por las que las dos mayores aventuras vividas, a la vez, por el país de Oc fueron la religión de los cátaros y la poesía de los trovadores, así como por qué ha conservado un recuerdo tan vivo y tan en lo vivo de ambas.
La relativamente escasa información sobre las culturas precolombinas, desde méxico hasta patagonia, y la casi nula sobre san agustín, dan pábulo a las más contradictorias versiones sobre el origen de estas culturas. Respecto a san agustín, sólo se sabe que existió. Se desconocen su origen étnico y el significado de la acrópolis o ciudad, que podría ser el núcleo de donde se irradió toda la cultura lítica pre colombina.