De los Chibchas a la colonia y a la República; del clan a la encomienda y al latifundio en Colombia

Esta obra de Guillermo Hernández ha sido considerada como una de las obras más decisivas y eruditas dentro de la literatura nacional. Hernández se especializó en las universidades de parís moscú y nueva york, trabajando en su elaboración durante largos años.
El autor pone toda la intención por esclarecer los orígenes seculares de la historiografía colombiana, aportando nuevos datos e interpretaciones de la sociedad chibcha a partir de un extenso trabajo de archivos.
Una de las características más importantes de la presente obra, es que el autor logra despojar el carácter anecdótico y mitológico que usualmente acompaña a las fuentes de cronistas coloniales, sustentando la hipótesis del proceso desnaturalizador que tuvieron los españoles en las sociedades indígenas colombianas, en donde impusieron nuevos estados jurídicos, económicos, religiosos y sociales.
Obras de esta naturaleza, constituyen de por sí, clásicos dentro del panorama de la investigación histórica y su lectura sigue generando reformulaciones, a la vez sirviendo como patrón de orientación para los científicos sociales y lectores.