Tartufo/ La escuela de los maridos

Molière (cuyo verdadero nombre era el de Jean-Baptiste Poquelin) es el gran maestro de la comedia de costum bres y de caracteres. Fué autor y comediante al mismo tiempo; su obra representa una de las cumbres más al tas del teatro francés, y a través de los tiempos sigue deleitando a todos los auditorios lo mismo que en los días de Luis XIV. Se han hecho de sus obras muchas versiones castellanas, pero cas todas son desfiguraciones o adaptacio nes con fines escénicos. Por el contra rio, las traducciones que incluímos en este volumen de las cien obras maes Iras realizadas expresamente por Nydia Lamarque son integras y rigurosamen te fieles, comprendiendo tres de sus comedias más caracteristicas: Tartufo, La escuela de los maridos y el burgués gentilhombre.