Flaubert, Joyce y Beckett. Los comediantes estoicos

Hugh Kenner examina el lenguaje y los silencios de las novelas de Flaubert, Joyce y Beckett, cada uno considerado un “comediante estoico” en su propio contexto. La comedia estoica se convierte en el centro de un fenómeno literario que, para Kenner, sirve tanto para el análisis de las novelas de estos autores como para estudiar su relación con los lectores. Kenner explora las posibilidades de la ficción, sus complejidades y la diversidad narrativa que existe entre los autores del siglo XX, especialmente con la llegada de los silencios implicados en las páginas impresas.
En el siglo XVII surgió el “libro sin voz”; alejado de la tradición oral, el libro silencioso se convertiría en la esencia de la literatura moderna: una escritura determinada por la distancia entre los lectores y el autor. En esta forma de escritura, especialmente a través de la novela, afloraron las más amplias y complejas posibilidades de la representación literaria y la recepción e interpretación de las ideas.
Para Hugh Kenner, Flaubert es el primer maestro de la literatura sin voz; Joyce y Beckett, sus sucesores: son ellos los comediantes estoicos. Flaubert, el comediante de la Ilustración, clasifica la estupidez intelectual del hombre; Joyce, el comediante del inventario, crea listas meticulosas, mientras Beckett, el novelista del impasse, elimina los hechos y escribe novelas sobre el hombre solo. Kenner interpreta a estos autores, forjadores de la cultura impresa de los siglos XIX y XX, en un volumen sobre las posibilidades de la ficción.