Meister Erzählungen (Relatos esenciales) edición alemana

Es ist schwierig, über Hermann Hesse und die von ihm ausgehende Wirkung zu reden, ohne Superlative zu gebrauchen. Kaum einem seiner dichtenden Zeitgenössen ist es beschieden gewesen, von seinen ersten Anfängen bis zu den letzten reifen Werken den literarischen Ruf und Ruhm so beharrlich an seinen Namen zu heften, wie wir es bei Hesse beobachten können. Wie auch die Themen und Thesen seiner Werke sich wandeln moch-ten, immer blieb Hesse seiner Aufgabe treu, den Menschen mit der Problematik und Zwiespältigkeit des Daseins zu konfrontieren, ohne ihm bequeme Rezepte für die Bewältigung seines Lebens anzubieten. Damit hat er gerade die jungen Menschen in aller Welt aufs stärkste anzusprechen vermocht, denn ihr Interesse an seinem Werk hat vor allen Dingen zu der Hesse-Renais-sance geführt, die sich in Millionenauflagen (drei Millionen Exemplare in Japan, sechs Millionen in den USA innerhalb weniger Jahre) und in zahlreichen Übersetzungen (über dreißig Sprachen und zwölf indische Dialekte)