Novela de ajedrez

Este es el último y más famoso relato de Stefan Zweig, además del más contemporáneo al momento de su escritura, pues en él el autor denuncia la crisis humanitaria desatada por el nazismo Esta edición cuenta con un epílogo del traductor, Ariel Magnus, que da contexto y ayuda a descubrir algunos secretos de la novela. Cabe destacar que la traducción está hecha directamente a partir del manuscrito que el autor mandó a sus editores poco antes de morir. Cuando unos pasajeros descubren que el actual campeón mundial de ajedrez, Mirko Czentovic, está a bordo de un crucero que se dirige de nueva york a buenos aires, un compañero de viaje lo reta a una partida. Czentovic, hombre arrogante y antipático para todos, lo derrota fácilmente, pero durante la revancha, un misterioso pasajero de origen austriaco, el Dr. B., interviene y, para sorpresa de todos, ayuda a que la partida llegue a tablas. Cuando, al día siguiente, el Dr. B. confía el secreto acerca de cómo llegó a poseer su extraordinaria comprensión del ajedrez, el relato se desarrolla en una sorprendente historia de encierro y obsesión psicológica.