Zen y artes marciales japonesas

La palabra zen deriva de Chyan, y ésta a su vez de Dyana, que significa meditación. Pero ya tendremos más adelante ocasión de observar que la meditación zenista es muy diferente al dyana.. Todos los sistemas religioso filosóficos de oriente conceden una importancia capital a la meditación; el zen también lo hace, mas se sirve de ella con una finalidad diferente. Generalmente, los sistemas orientales perseveran en el dyana para llegar a la vacuidad; el zen se esfuerza por alcanzar el «continuo estar alerta».
Si bien el zen encuentra su origen en la India y algurios autores opinan que directamente en el yoga, no existe el menor rastro que pueda dar una seguridad completa de la existencia de esta doctrina en ninguna rama del budismo indio.
Se ha venido diciendo que el zen es la escuela del «rápido iluminarse» o «súbito despertar», lo que ni mucho menos es del todo exacto, pero que aceptaremos desde un punto de vista formalista para poder encontrar semejanzas con otros sistemas.
Ramiro Calle